Może jestem ślepy/głupi/nie umiem czytać między wierszami/coś ominąłem, ale nie jestem w stanie zrozumieć dlaczego Generał Shepherd zdradził Task Force. Po co?
Może jestem ślepy/głupi/nie umiem czytać między wierszami/coś ominąłem, ale nie jestem w stanie zrozumieć dlaczego Generał Shepherd zdradził Task Force. Po co?
Amerykańska CoD Wiki tłumaczy to tak:
"Having now obtained what he needed to cement his status as a war hero, the ruthless officer betrays Task Force 141 in an attempt to destroy any link to his treacherous actions, including his connection to Allen's death, so that he could bring down Vladimir Makarov himself so he could take all the Glory and become a national hero. Shepherd arrives with Shadow Company at Makarov's safehouse and kills both Roach and Ghost and recovers the DSM."
Tłumaczenie (może nie być w 100% poprawne): Mając już wszystko co wystarczyło aby uznać go bohaterem wojenneym Shepherd zdradza TF 141, próbując zniszczyć jakikolwiek link do jego zdradzieckich działań takich jak śmierć Allana więc mógłby sam zabić Makarowa i "zgarnąć" całą chwałę dla siebie i stać się bohaterem narodowym. Przybywa on z Kompanią Cieni do kryjówki gdzie odzyskuje DSM i zabija Roacha i Ghosta.
Mam nadzieję, że pomogłem :)
W sumie ma jakiś sens.
Dzięki.