Call of Duty Wiki
Advertisement
Call of Duty Wiki
Temat tego artykułu pojawił się w grze Call of Duty: Finest Hour. Temat tego artykułu pojawił się w grze Call of Duty 4: Modern Warfare. Temat tego artykułu pojawił się w grze Call of Duty: Modern Warfare 2. Temat tego artykułu pojawił się w grze Call of Duty: Black Ops. Temat tego artykułu pojawił się w grze Call of Duty: Modern Warfare 3. Temat tego artykułu pojawił się w grze Call of Duty: Black Ops II. Temat tego artykułu pojawił się w grze Call of Duty: Ghosts. Temat tego artykułu pojawił się w grze Call of Duty: Advanced Warfare Temat tego artykułu pojawił się w grze Call of Duty: Black Ops III. Temat tego artykułu pojawił się w grze Call of Duty: Infinite Warfare. Temat tego artykułu pojawił się w grze Call of Duty: WWII. Temat tego artykułu pojawił się w grze Call of Duty: Modern Warfare Remastered. Temat tego artykułu pojawił się w grze Call of Duty: Modern Warfare. Temat tego artykułu pojawił się w grze Call of Duty: Black Ops Cold War. Temat tego artykułu pojawił się w trybie zombie produkcji Treyarch. Ten artykuł został wyróżniony na stronie głównej Temat tego artykułu jest związany z realnym życiem.
„Zastrzeliłeś cywila, uważaj gdzie strzelasz!”
— Kiedy gracz zabije cywila

Cywile – postacie nie biorące udziału w akcjach zbrojnych. Występują w Call of Duty: Finest Hour, Call of Duty 4: Modern Warfare, Call of Duty: Modern Warfare Remastered, Call of Duty: Modern Warfare 2, Call of Duty: Black Ops, Call of Duty: Modern Warfare 3, Call of Duty: Black Ops II, Call of Duty: Ghosts, Call of Duty: Advanced Warfare, Call of Duty: Black Ops III, Call of Duty: Infinite Warfare, Call of Duty: WWII, Call of Duty: Modern Warfare i Call of Duty: Black Ops Cold War.

Opis[]

Cywilami w języku potocznym określa się osoby niebędące czynnymi członkami służb mundurowych, wojska, itd. W stanie wojny dana osoba przestaje być cywilem w momencie włączenia się do walki czy zapisania się do armii (z tego powodu członkowie partyzantek nimi nie są).

Zgodnie z konwencją genewską z 1949 roku zabronione są wszelkie represje na cywilnych mieszkańcach rejonu, na którym toczą się walki. Z tego powodu w grach z serii Call of Duty zakazane jest zabicie cywila. Występują jednak nieliczne wyjątki tej reguły opisane poniżej.

Call of Duty: Finest Hour[]

W kampanii brytyjskiej pojawia się członek partyzantki o imieniu Yusef, który występuje w dwóch misjach, z czego w tej drugiej może zostać zabity.

Call of Duty 4: Modern Warfare[]

W tej części cywili spotyka się po raz pierwszy w misji "Przewrót pałacowy". Część z nich jest zwolennikami niedawno obalonego prezydenta Jasira Al-Fulaniego. Przejeżdżając przez stolicę arabskiego państwa opanowanego przez OpFor, można zauważyć, że niektórzy cywile są przeciwnikami tych terrorystów. Widać, jak członkowie frakcji walczą z nimi, przeprowadzają na nich egzekucje lub wtargają do ich mieszkań.

Podczas wojny domowej w Rosji cywile także nie mają łatwo. Sierżant Kamarow mówi, że Ultranacjonaliści ostrzeliwują ich wioski z wyrzutni rakietowych BM-21. W późniejszej misji w górach Kaukaz od innego lojalisty można się dowiedzieć, że Ultranacjonaliści dokonują mordów na mieszkańcach pewnej azerbejdżańskiej wsi. Czasem, podczas tej misji słychać krzyki zabijanych mieszkańców. W misji "Śmierć z nieba" drużyna SAS zabiera samochody jadącym cywilom, aby móc dostać się nimi do punktu ewakuacji. Wtedy też jest pierwsza okazja, by zobaczyć cywila, jednak nie można zauważyć czegoś szczególnie w tym ciekawego, bo widzi się ich przez kamerę termowizyjną. Jest tam okazja, by zabić cywila, jednak wtedy misja nie powiedzie się. W misji "Koniec gry", podczas ucieczki autostradą w górach Ałtaj, widać pełno cywili w samochodach. Wielu z nich ginie na skutek zawalenia się mostu, co spowodowane jest ostrzałem śmigłowca Ultranacjonalistów.

Warto dodać, że w pewnym momencie gry można ocalić pewnego rosyjskiego farmera od śmierci, za co otrzymuje się osiągnięcie.

Znani cywile:[]

Call of Duty: Modern Warfare 2[]

20180209114942 1

Brazylijscy cywile

Kampania[]

W tej grze pojawia się ich więcej niż w poprzedniej części. Podczas wojny w Afganistanie widać cywili uciekających przed amerykańskimi żołnierzami wyzwalającymi miasto.

Władimir Makarow wraz ze swoimi ludźmi w misji "Nic po rosyjsku" dokonuje zamachu na lotnisko im. Imrana Zachajewa w Moskwie używając amerykańskiej broni by wszcząć wojnę pomiędzy Rosją i USA. Giną wtedy setki cywili. Gracz (jako zamaskowany członek organizacji terrorystycznej) ma okazję bezkarnie strzelać do osób cywilnych, ale równie dobrze może tego nie robić. Gdy Task Force 141 chce złapać człowieka, który sprzedał zamachowcom z Moskwy broń, udają się do slumsów w Rio de Janeiro. W wirze walk pomiędzy Task Force a brazylijskimi gangsterami pojawiają się cywile, którzy chcą uciec od śmierci. Najwidoczniej brazylijska milicja nie traktowała cywili za dobrze, bo gdy w faveli pojawiają się służby, to ci im pomagają. Po tym występuje w grze pewien cywil, który jest bardzo ważny dla amerykańskiej armii o pseudonimie Raptor. Na początku misji "Eksodus" można zauważyć cywila próbującego uciec z miasta, niestety ten ginie przez wybuch samochodu. W tej misji także jest zadanie sprawdzić stan jednego z cywilów, który jednak zostaje znaleziony w swojej kryjówce martwy. Podczas wojny amerykańsko-rosyjskiej, gdy walki dochodzą do Waszyngtonu, obrona cywilna wszczyna masową ewakuację wzdłuż rzeki Potomac, ponieważ istniało ryzyko, że miasto upadnie.

Operacje specjalne[]

W trybie operacji specjalnych także można zauważyć cywili. Po raz pierwszy w misji "Chrystus Zbawiciel". Misja polega na zabiciu określonej liczby nieprzyjaciół. W czasie walk pomiędzy graczem a jego wrogami można zauważyć cywili starających się schować przed kulami walczących stron. Należy wtedy uważać, by nie postrzelić żadnego z nieuzbrojonych ludzi (giną po jednym strzale). Zależnie od wybranego poziomu trudności, zmniejsza się tolerancja na postrzelonych przez gracza cywili (od 6 do 3). Innym przykładem misji, gdzie występują jest operacja "Saperzy". Gdy gracz w brazylijskiej faveli próbuje rozbroić trzy bomby zegarowe, można zauważyć cywili uciekających przed walką. Zachowują się podobnie jak w "Chrystus Zbawiciel".

Zachowanie[]

Jako że w Modern Warfare 2 kontakt z osobami cywilnymi jest większy, można zauważyć u nich różne zachowania. Zazwyczaj starają się uciec od walki, nieraz przeszkadzając przy tym żołnierzom. W misjach dziejących się na terenie faveli da się zauważyć, że biegną małymi grupkami mając pochyloną postawę ciała. Wtedy szukają jakiejś osłony. Gdy ją znajdą, zostają w niej do końca walk, czasem wychyliwszy się, by sprawdzić, czy jest bezpiecznie. Zazwyczaj mają małą ilość zdrowia, bo zwykle giną po jednym strzale niezależnie, gdzie trafiła kula.

Trochę inne zachowanie widać podczas misji z zamachu w Moskwie. Tam cywile, gdy dowiedzieli się o ataku, zaczęli uciekać w różne strony i chować się. Jednak mimo to, terroryści szybko ich znajdywali i zabijali. Niektórzy starają się pomagać rannym lub też próbują poddać się zamachowcom.

Poza wydarzeniami z gry[]

Z różnych akt można dowiedzieć się o innych atakach na jednostki cywilne. Szczególnie trudna sytuacja panowała w Rosji, gdzie terrorysta Władimir Makarow przeprowadził liczne ataki na nieuzbrojonych ludzi. Niektóre z nich następowały jeszcze za czasów wojny w Czeczenii. Jednak największe nasilenie zabójstw miało miejsce w I dekadzie XXI wieku. Organizacja Makarowa jest odpowiedzialna za śmierć tysięcy cywili, a do przykładów ich działań można zaliczyć: pacyfikacja wsi, atak na stadion piłkarski, zabójstwa niezależnych dziennikarzy, bombardowanie budynków, handel żywym towarem, bomba w autobusie, czy ataki na budynki publiczne (budynki rządowe, szpitale, szkoły).

Znani cywile:[]

Call of Duty: Black Ops[]

„Współpraca z Amerykanami jest dowodem waszej winy. Zgodnie z tradycją partii, wyrok zostanie wykonany natychmiast.”
— Członek NVA do wietnamskich cywili w Hue.

Pierwszy raz cywile pojawiają się w barze w misji "Operation 40". Po wejściu do niego armii kubańskiej, ci szybko uciekają. Po zabiciu żołnierzy i wyjściu z baru grupa cywili rozmawiających z policją natychmiast po usłyszeniu strzałów ucieka.

Występują też w misji "Departament Obrony" jako pracownicy w Pentagonie. Są tam w charakterze doradców, polityków czy jako pracownicy biurowi. Kolejny raz można ich spotkać w misji, która ma miejsce w Wietnamie. Tam ludność cywilna jest poddawana represjom. Podczas bitwy o miasto Hue Armia Ludowa Wietnamu z zimną krwią mordowała cywilów, którzy ukryli się w byłym sztabie DPWW. Powodem były fałszywe informacje jakoby cywile współpracowali z US Army. Amerykańscy żołnierze nie mogli ochronić żadnego z nich. Co ciekawe, w misji występuje skrypt który polega na tym, że jeśli zabije się wietnamskich żołnierzy zanim ci zastrzelą wszystkich cywili, misja nie powodzi się. W późniejszej misji "Victor Charlie" wietnamskich cywilów widać w pewnej wiosce pośrodku dżungli podczas ich rozmowy ze stacjonującymi tu partyzantami z Wietkongu. Gdy dochodzi do szturmu amerykańskiej SOG, ci chowają się w pobliskich domach. Innym razem jest okazja, by ich zobaczyć w misji "Liczby", gdzie dwójka amerykańskich agentów ściera się ze Specnazem o brytyjskiego naukowca Daniela Clarke'a. Do walk dochodzi na dachach dzielnicy Kowloon w Hongkongu. Ta druga jednostka mordowała wtedy cywili. Inną odmianą ludności cywilnej w grze są Naukowcy czy Robotnicy. Należy zauważyć, że w Black Ops traktuje się ich brutalniej niż w poprzedniej części.

Zachowanie[]

Tutaj ich zachowanie w porównaniu do poprzedniej części jest bardziej chaotyczne. Cywile po wykryciu zagrożenia od razu biorą się do ucieczki.

Poza wydarzeniami z gry[]

Materiały wywiadowcze przygotowane przez CIA wspominają o sytuacji cywilów, głównie w krajach bloku wschodniego. Pierwszym przykładem jest Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich. Tam komunistyczny aparat represji stworzył ogromną sieć obozów dla więźniów kryminalnych i politycznych, w tym słynny obóz w Workucie w Republice Komi. Umieszczona tam ludność była dawniej żołnierzami Armii Czerwonej, lecz byli też radzieccy cywile. Zmuszano tam ludzi do niewolniczej pracy na niesprzyjającym terenie, gdzie strażnicy stosowali wobec osadzonych przemoc. W grze wspomniano też o grupie sowieckich cywili, którzy zostali przetransportowani na teren USA w celu prowadzenia prac szpiegowskich. Analityk Ryan Jackson wspomina też o sytuacji ludności cywilnej na terenie kontrolowanym przez wietnamskich komunistów. Ich sytuacja pogorszyła się po słynnej ofensywie Tet, gdzie komunistyczna partyzantka Wietkong mordowała ludność miasta Hue i nie tylko za rzekomą pomoc Amerykanom. Odkrywano też masowe mogiły. Należy też zaznaczyć, że umieszczona na półwyspie Indochińskim sowiecka baza badająca groźny gaz Nova 6 stosowała substancję m. in. na miejscowych cywilach.

Znani cywile:[]

Call of Duty: Modern Warfare 3 []

Kampania []

W tej części cywili również nie brakuje. Pojawiają się w misji "Persona Non Grata", gdzie duża część z nich zostaje zabita przez Specnaz. Wielu ukrywa się również w domach. Następnie pojawiają się w misji "Znowu to samo", gdzie są brutalnie mordowani i paleni żywcem przez afrykańską milicję. Gracz ma możliwość uratowania paru z nich. W Londynie w misji "Odsunąć się od torów", gdzie bardzo licznie występują, pierwszy raz widać ich podczas gonitwy za pociągiem wroga. Wtedy Wallcroft ostrzega gracza o ich obecności. Po wykolejeniu pociągu członkowie Wewnętrznego Kręgu uciekają w głąb metra, najprawdopodobniej zabijając wszystkich znajdujących się tam cywili. Pod koniec misji, kiedy gracz wychodzi na ulice Londynu, widać grupy cywili stojących przed metrem. Później gracz wciela się w pana Davisa, który wraz ze swoją żoną i córką wybrali się na zwiedzanie Londynu. Niestety brutalnie giną przez wybuch ciężarówki z materiałami chemicznymi zaparkowanej przed nimi. Przez ataki chemiczne giną tysiące cywili (ale ich liczba nie jest dokładnie określona). W misji "Gotowy do akcji" można dostrzec skutki rozpylenia wcześniej wspomnianego gazu. Duże ilości ciał leżące prawie wszędzie. Podczas misji "Oko burzy" widać masowy mord cywili. Należy nadmienić, że wielu czeskich cywili wstąpiło do nowo powstałego ruchu oporu. W innych europejskich państwach prawdopodobnie też powstały ruchy oporu. Podczas retrospekcji Jurija w misji "Bracia krwi", kiedy próbuje powstrzymać masakrę na moskiewskim lotnisku, widać grupę martwych cywili leżących na terminalu. Ostatni raz w grze cywili spotyka się w misji "W proch się obrócisz". Wielu z nich ucieka z Hotelu Oasis. Kiedy gracz wejdzie na piętro, próbujący się schować cywile często są przypadkowo zabijani przez ochronę hotelu. Gdy gracz idzie w stronę windy, paru cywili z krzykiem z niej wybiega. 

Operacje Specjalne []

W tym trybie cywile również występują. Pojawiają się w misjach "Bądź czujny" i "Ładunki podłożone" , gdzie w każdej występują tylko jako makiety, do których nie wolno strzelać (odbiera nam to 2 gwiazdki). Później w misjach "Porywacz" i "Ruch oporu" są torturowani przez wrogów z Wewnętrznego Kręgu, w obu misjach da się ich uratować po cichu. W misji "Porwanie" po dokonaniu wyłomu na pokój z prezydentem również znajdują się cywile z takim samym modelem co w misji "Turbulencje". 

Call of Duty: Black Ops II[]

W misji "Czas i los", grając jako Raul Menendez, gracz jest świadkiem agresji Panamskich Obronnych Sił Zbrojnych na wioskę i mieszkańców niedaleko domu Raula. W furii można przypadkowo zabić paru cywili bez kary, ale również można im pomóc, za co zdobywa się osiągnięcie "Lokalny bohater". W tej samej misji grając Masonem można spotkać cywili w pracowni narkotykowej Menendeza, gracz może zabić tam wszystkich cywili bez żadnej kary. Najwięcej cywili spotkać można w misji "Karma", gdzie są bogatymi mieszkańcami "pływającego miasta". Podczas zamieszania w klubie Solar, DeFalco bezlitośnie zabija kobietę po czym próbuje zabić kolejną, ale oszczędza ją dzięki Chloe Lynch. Zaraz potem każe strzelać w ludzi przy czym paru niestety zabija. W dalszej części misji widać wiele martwych ciał cywili oraz wielu rannych. Podczas opcjonalnej misji "Druga szansa" w mieście zostaje rozpylony gaz, który ma za zadanie zmniejszyć ofiary w cywilach. W misji "Cierp ze mną" Cywile są widziani na początku misji. W jej późniejszej części w mieście można znaleźć wiele ciał martwych ludzi. W ostatniej misji widzimy wielu haitańskich cywili. Są oni ranni od działań zbrojnych na tym terenie, ale pomagają im Amerykanie. Pod koniec do amerykańskiego żołnierza podchodzi pewien chłopczyk ze swoją siostrą na rękach, co było bezpośrednim nawiązaniem do historii Raula Menendeza. Pojawiają się również jako zombie na mapie Tranzit.

Call of Duty: Ghosts[]

Pojawiają się w pierwszej misji, gdzie próbują uratować się przed trzęsieniem ziemi. Jako ciekawostkę można dodać, że jeden z cywili nagrywa albo robi zdjęcia całej sytuacji aparatem. Są też razem z naukowcami w obiekcie szturmowanym przez Duchy w misji "Mechanizm".

Tutaj cywile także nie mieli łatwo. Były przywódca Federacji, Diego Almagro, miał plany co do amerykańskich cywili na jego terenie - chciał ich zabić lub aresztować. Po jego zabójstwie dokonanym przez Duchy w 2015 roku te idee przetrwały, bo na terenie USA okupowanym przez Federację dochodziło do egzekucji cywili.

Call of Duty: Advanced Warfare[]

Pierwszy raz pojawiają się w misji "Atlas", kiedy to można zobaczyć ich przechadzających się na terenie i w pobliżu bazy Atlasu. Później w misji "Ruch", kiedy można ich zobaczyć w niektórych budynkach przez które przechodzimy, a duża ich liczba pojawia się na ulicach podczas walki z KVA. W tej samej misji cywile znajdują się też na autostradzie podczas pościgu kiedy to kierują pojazdami. W misji "Pokłosie", cywile pojawiają się w przerywniku poprzedzającym ją kiedy korporacja Atlas dostarcza im pomoc humanitarną, a także później w jej obozie. Kolejny raz w misji "Polowanie", gdzie możemy ich zobaczyć przy stolikach kiedy to spędzają spokojnie czas, a następnie podczas skanowania obszaru w poszukiwaniu klucznika KVA, który znajduje się w dużym tłumie cywili. Następnie w cutscence przed misją "Utopia", dziennikarka przeprowadza wywiad z Ironsem po akcji zabicia Hadesa przez Atlas. W tej samej misji widać hologram na którym technolog jest zabijany przez Ironsa. Później widoczni są oni w kwaterze głównej Atlasu, a duża ich liczba przebywa na terenie miasta podczas walki i ucieczki przed siłami korporacji. W misji "Sentinel" cywile znajdują się na terenie prywatnej posiadłości Jonathana Ironsa. Gracz może oznaczyć ich tak jak przeciwników. Wtedy będą oznaczeni na niebiesko. Ostatni raz możemy ich zobaczyć w misji "Zawalony", gdzie po raz kolejny poruszają się samochodami po drogach.

Znani cywile:[]

Call of Duty: Black Ops III[]

Cywile przeważnie pojawiają się jako symulacja w misjach "Nowy świat", "W ciemności", "Zemsta", "Wzlot i upadek", "Lotosowe Wieże" i "Życie". W tej ostatniej wielu cywili jest zabitych przez roboty.

Call of Duty: Infinite Warfare[]

Wielu cywili pojawia się w misji "Czarne niebo" gdzie są brutalnie mordowani przez roboty i wrogów. Ciekawostką może być fakt, że w pewnym momencie misji możemy uratować pewną kobietę przed wrogiem. Również w misji "Walka o port" gdzie ponownie przeciwnicy wykonują masowe egzekucje na bezbronnych cywilach na porcie lotniczym na Księżycu. Scena ta może nawiązywać do misji z Modern Warfare 2 "Nic po rosyjsku".

Call of Duty: WWII[]

Cywile pojawiają się w "Operacja Kobra" gdzie są powieszeni na gałęzi drzewa co jest nazwane zbrodnią wojenną. W misji "Przypadkowe Ofiary" są to niemieccy obywatele ukrywający się w piwnicy zniszczonego budynku. Na końcu tej misji Erica prosi żołnierzy o pomoc w odnalezieniu swojej siostry Anny. Niestety Erica zostaje postrzelona w ciężarówce przez żołnierza III Rzeszy.

Call of Duty: Black Ops Cold War[]

Pierwszy raz widzimy sporą ich liczbę w misji "Ślepa uliczka" kiedy znajdują się w barze. Następnie w misji "Cegła w murze" pojawiają się na jej początku kiedy razem z graczem podróżują pociągiem. W tej samej misji cywili widać też chwilę później w barze, a następnie na ulicach kiedy są zatrzymywani przez policję. Później infiltrujemy mieszkanie, w którym znajdują się cywile: Edda Kraus i Wilhelm Kraus. Ostatni raz cywilów możemy zobaczyć w misji "Desperackie środki" podczas infiltracji siedziby KGB kiedy znajdują się wewnątrz budynku m.in. na korytarzach. Część z nich jest zatrzymywana przez KGB, przesłuchiwana i przeszukiwana.

Ciekawostki[]

  • Nie można gibować cywili, ale w Black Ops można zauważyć taką samą animacje, jakby stracili kończynę.
  • Kiedy w misji "Nic po rosyjsku" zabije się kobietę i lepiej się wsłucha, usłyszy się taki sam dźwięk, jak gdyby zabijało się mężczyznę.
  • W niemieckiej i japońskiej wersji gry w misji "Nic po rosyjsku" zabicie cywila kończy misję niepowodzeniem.
  • W misji "Gracz drużynowy" cywile mają podobne modele co cywile w Call of Duty 4: Modern Warfare.
  • W misji "Liczby", jeśli gracz się lepiej przysłucha, może usłyszeć głosy ludzi w mieszkaniach.
  • Podczas misji "Zdrajca" kiedy w pomieszczeniu gdzie uciekają cywile zastrzelimy wszystkich wrogów, a jakiś cywil przeżyje misja zakończy się niepowodzeniem.
  • W Modern Warfare w misji "Koniec gry" kiedy lepiej się przyjrzymy zobaczymy, że samochody kieruje Farmer.
  • W Call of Duty: Ghosts w trybie multiplayer jeśli gracz wybierze płeć żeńską to model głowy tej postaci wygląda tak samo jak głowa cywila w Call of Duty: Modern Warfare 2.
  • W Call of Duty: Modern Warfare 2 podczas misji w Brazylii gracz może zobaczyć, że samochody kierowane są przez cywili kiedy jednak gracz zniszczy któryś z nich cywil znika.
Advertisement