Нет описания правки |
м (Честное слово, Прайс обращается к Николаю и Соупу на ты, а на "вы" - ещё реже, но в субтитрах будет именно "вы".) Метка: Визуальный редактор |
||
(не показаны 3 промежуточные версии 3 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | {{Игры|mw2}} |
+ | {{Игры|mw2|mw2cr}} |
⚫ | |||
{{Уровень |
{{Уровень |
||
|предыдущий = [[Неоконченные дела]] |
|предыдущий = [[Неоконченные дела]] |
||
Строка 5: | Строка 6: | ||
|название = Враг моего врага |
|название = Враг моего врага |
||
|изображение = [[Файл:TEOME.png|300px]] |
|изображение = [[Файл:TEOME.png|300px]] |
||
− | |игра = [[Call of Duty: Modern Warfare 2]] |
+ | |игра = [[Call of Duty: Modern Warfare 2]]<br>[[Call of Duty: Modern Warfare 2 Campaign Remastered]] |
|персонаж = [[Джон "Соуп" МакТавиш]] |
|персонаж = [[Джон "Соуп" МакТавиш]] |
||
|команда = {{TF141}} [[Оперативно-тактическая группа 141|ОТГ-141]] |
|команда = {{TF141}} [[Оперативно-тактическая группа 141|ОТГ-141]] |
||
Строка 17: | Строка 18: | ||
|карта = [[File:The Enemy of my Enemy minimap MW2.png|290px]] |
|карта = [[File:The Enemy of my Enemy minimap MW2.png|290px]] |
||
}} |
}} |
||
⚫ | |||
'''Враг моего врага''' (англ. '''[[:en:The_Enemy_of_My_Enemy|The Enemy of My Enemy]]''') — шестнадцатый уровень игры [[Call of Duty: Modern Warfare 2]]. |
'''Враг моего врага''' (англ. '''[[:en:The_Enemy_of_My_Enemy|The Enemy of My Enemy]]''') — шестнадцатый уровень игры [[Call of Duty: Modern Warfare 2]]. |
||
==Брифинг== |
==Брифинг== |
||
− | '''Капитан МакТавиш: '''"''Роуч? Гоуст? Приём! Выходите на связь! Кто-нибудь меня слышит?''" |
+ | '''Капитан МакТавиш: '''"''Роуч? Гоуст? Приём! Выходите на связь! Кто-нибудь меня слышит?''" ''(В '''Remastered''' версии: "Роуч? Гоуст? Гоуст, приём! Выходите на связь! Кто-нибудь меня слышит?")'' |
'''Капитан Прайс:''' "''Их нет, Соуп. Шепард убил всех. Я пытаюсь к вам пробиться.''" |
'''Капитан Прайс:''' "''Их нет, Соуп. Шепард убил всех. Я пытаюсь к вам пробиться.''" |
||
Строка 121: | Строка 121: | ||
* Странно, что в этой миссии Прайс обращается к [[Джон "Соуп" МакТавиш|Соупу]] и Николаю на "Вы". Скорее всего, ошибка переводчиков. |
* Странно, что в этой миссии Прайс обращается к [[Джон "Соуп" МакТавиш|Соупу]] и Николаю на "Вы". Скорее всего, ошибка переводчиков. |
||
** Вероятно, это связано с тем, что английское слово "you" может переводится как "ты", так и "вы". |
** Вероятно, это связано с тем, что английское слово "you" может переводится как "ты", так и "вы". |
||
+ | ** В ремастере эту ошибку исправили. |
||
* Неизвестно, почему [[Николай]] сбрасывает тепловые ловушки, когда в его самолёт стреляют из [[РПГ-7]], у которого нет наведения на технику. |
* Неизвестно, почему [[Николай]] сбрасывает тепловые ловушки, когда в его самолёт стреляют из [[РПГ-7]], у которого нет наведения на технику. |
||
** Возможно, на него пытались навестись со [[ЗРК Стингер|Стингера]]. |
** Возможно, на него пытались навестись со [[ЗРК Стингер|Стингера]]. |
||
Строка 134: | Строка 135: | ||
[[en:The Enemy of My Enemy]] |
[[en:The Enemy of My Enemy]] |
||
[[Категория:Уровни Modern Warfare 2]] |
[[Категория:Уровни Modern Warfare 2]] |
||
+ | [[Категория:Уровни Modern Warfare 2 Campaign Remastered]] |
Версия от 08:19, 14 мая 2020
“ | Выберитесь из ловушки генерала Шепарда на кладбище. — Описание миссии |
” |
Враг моего врага | |
Неоконченные дела ← → Как в былые времена | |
Игра |
Call of Duty: Modern Warfare 2 |
Персонаж | |
Команда | |
Оружие |
M14 EBR с глушителем и оптическим прицелом |
Вражеское оружие |
АК-47, РПД, Мини-Узи, M240, P90, TAR-21, ACR, UMP45, SCAR-H, Вектор, F2000, TMP, G18, ПП-2000, SPAS-12, РПГ-7, WA2000, СВД |
Место |
Кладбище самолётов, Кандагар, Афганистан |
Дата |
15 августа 2016, 16:03 |
Задание |
Сбежать |
Враги | |
Карта в сетевой игре | |
Враг моего врага (англ. The Enemy of My Enemy) — шестнадцатый уровень игры Call of Duty: Modern Warfare 2.
Брифинг
Капитан МакТавиш: "Роуч? Гоуст? Приём! Выходите на связь! Кто-нибудь меня слышит?" (В Remastered версии: "Роуч? Гоуст? Гоуст, приём! Выходите на связь! Кто-нибудь меня слышит?")
Капитан Прайс: "Их нет, Соуп. Шепард убил всех. Я пытаюсь к вам пробиться."
Капитан МакТавиш: "Шепард нас предал."
Капитан Прайс: "Предают тех, кто доверяет. Я никому не верю."
Капитан Прайс: "Николай, приём. Засёк координаты?"
Николай: "Да, я уже на подходе. Но я не один."
Николай: "С одной стороны люди Шепарда, с другой — люди Макарова."
Капитан Прайс: "Придётся с ними разобраться."
Николай: "Или дай им перебить друг друга."
Николай: "Что ж, тогда до скорой встречи, мой друг."
Персонажи
ОТГ-141
- КапитанДжон "Соуп" МакТавиш — протагонист.
- Капитан Джон Прайс — лидер ОТГ-141.
- Николай — член ОТГ-141. Шпион и информатор. (голос).
- Лейтенант Саймон "Гоуст" Райли — член ОТГ-141. Убит вместе с Роучем в миссии "Неоконченные дела" (упоминание).
- Сержант Гари "Роуч" Сандерсон — член ОТГ-141. Убит вместе с Гоустом в миссии "Неоконченные дела" (упоминание).
- Рук — водитель, член ОТГ-141.
"Шэдоу компани"
- Генерал Шепард — генерал-лейтенант США. Предал ОТГ-141 в миссии "Неоконченные дела" (упоминание).
"Красный спецназ"
- Владимир Макаров — лидер "Красного спецназа". Выдал месторасположение Шепарда Прайсу (голос).
Сюжет
- “Роуч! Гоуст! Приём! Выходите на связь! Кто-нибудь меня слышит?"
"Их нет, Соуп. Шепард убил всех. Я пытаюсь к вам пробиться"
"Шепард нас предал…"
"Предают тех, кто доверяет. Я никому не верю.” - — Разговор МакТавиша и Прайса перед началом миссии
После предательства генерала Шепарда люди Макарова и Шепарда нападают на МакТавиша и Прайса. Прайс решает сматываться оттуда и передаёт координаты Николаю.
Тем временем Соуп проходит через поле битвы в маскировочном костюме в режиме "стелс", наблюдая за сражением противоборствующих сторон, а также убивая собак, сбивая вертолёты и обходя БТР. Николаю приходится делать крюк из-за песчаных бурь в районе Кандагара. Выйдя через кабину разломленного самолёта на поле, Соуп видит C-130 Николая, находящийся под шквальным огнём из РПГ-7. Затем он пробирается дальше и в конце концов выходит на дорогу, где Прайс замечает его и говорит ему, чтобы он садился в джип. Однако Николай вмешивается в разговор и говорит: "Капитан Прайс, я взлетаю через минуту! Если хотите отсюда убраться - поторопитесь!". МакТавиш садится, и они едут к самолёту. Во время преследования солдат Шепарда убивает водителя джипа - Рука. Соупу приходится левой рукой схватить руль и самому направить машину в грузовой отсек самолёта. Миссия закончена.
Советы
- Первый и главный совет: следуйте совету Прайса - держитесь в стороне от битвы. Старайтесь убивать врагов, когда уже осталась только одна сторона.
- Не меняйте M14 EBR: с неё легко уничтожать вертолёты.
- Так же можно использовать для уничтожения вертолётов WA2000.
- На поле (после того, как пролетел самолёт Николая) следует подобрать оружие с Тепловизором, так как враги вдали довольно незаметны.
- В некоторых местах враги "вызываются", когда игрок прошёл определённую отметку. Например, поле. Стоит добежать до середины и, как только услышите голоса противника, бежать назад, к укрытиям.
- Перед поездкой на машине возьмите пулемёт (РПД или M240) - большой магазин сильно пригодится.
Видео
Галерея
Интересные факты
- Финальная сцена погрузки на УАЗе во взлетающий транспортник повторяет сцену из фильма о Джеймсе Бонде «007: Искры из глаз», также их объединяет место действия - Афганистан.
- Стартовый MP5K называется "MP5KSD с глушителем и коллиматорным прицелом", в то время как MP5K просто с глушителем зовётся "MP5KSD". Такой же МР5К есть в спецоперации "Допустимые потери".
- Можно найти SPAS-12 с лесным камуфляжем, однако в мультиплеере наносить камуфляжи на дополнительное оружие нельзя.
- Иногда может случится так, что миссия будет завершена, даже если вы не успели ко взлёту самолёта (экран потемнеет, и начнётся следующая миссия). Такое бывает, если в ходе погони дважды вылететь с полосы, но всё же вернуться туда.
- Некоторые противники могут заметить игрока, даже если тот будет использовать начальное оружие с глушителем и сидит за укрытием.
- На уровне присутствуют собаки. Их используют ультранационалисты. Также их могут убить ещё до того, как игрок дойдёт до места, где они появляются.
- У бойцов Макарова может быть СВД, на которую будет нанесён лесной камуфляж, и F2000 с тепловизором. У "Шэдоу компани" можно найти WA2000 или SCAR-H с тепловизором и тоже с камуфляжем.
- Водитель машины имеет рандомную внешность бойца ОТГ-141.
- В русской версии его имя не упоминается Прайсом.
- Машина Прайса бронированная - она выдерживает даже попадание ракеты РПГ-7, не говоря уж о граде пуль.
- На лёгких уровнях сложности вполне реально пробежать по полю битвы и без единого выстрела добраться до машины за пару минут.
- Если не сесть вовремя, Прайс уедет без вас, и миссия будет провалена.
- После того, как игрок сел в машину, боезапас пополнится до максимума (даже если игрок менял оружие).
Это единственный уровень, где враг будет использовать тепловизоры. Ведь в другой миссии на оружии у врагов не будет установлен данный модуль.Враги используют тепловизоры в миссиях "Враг моего врага", "Как в былые времена" и "Финал".- На этом уровне можно найти парные TMP c коллиматорами.
- В конце миссии (когда Соуп и Прайс уже внутри самолёта) можно заметить, что самолётом никто не управляет.
- Вертолёты можно легко сбить, выстрелив в голову пилоту из снайперской винтовки или обстреляв летательный аппарат из любого оружия. Однако нельзя уничтожить вертолёт, взрывающий БТР в начале миссии.
- Также этот БТР невосприимчив к выстрелу из РПГ-7.
- Как только вы садитесь в машину, угол обзора оружия (FOV) автоматически увеличится до 80.
- Видимо, планировалось, что в ходе атаки на убежище Макарова Соуп будет прикрывающим снайпером, так как на нём надет маскировочный костюм и соответствующее вооружение (снайперская винтовка M14 EBR).
- Это первый уровень в Modern Warfare 2, где можно играть за Соупа.
- Это единственный уровень в кампании Modern Warfare 2, где игрок одет в маскировочный костюм - "гилли".
- Также единственный уровень, в котором можно управлять УАЗом.
- Если присмотреться, то можно заметить, что Николай сбрасывает тепловые ловушки в виде ангела.
- В оригинальной озвучке есть слова Николая "Вот дерьмо, нет, мне явно не доплачивают за эту работу, одни ракеты сколько стоят, твою мать, п*зда".
Этот момент не был локализирован, потому в русской версии ничего такого нет.В русской озвучке эти слова присутствуют, но без субтитров, однако переведены.- Иногда бывает, что Николай произносит эту фразу, но без мата.
- Странно, что в этой миссии Прайс обращается к Соупу и Николаю на "Вы". Скорее всего, ошибка переводчиков.
- Вероятно, это связано с тем, что английское слово "you" может переводится как "ты", так и "вы".
- В ремастере эту ошибку исправили.
- Неизвестно, почему Николай сбрасывает тепловые ловушки, когда в его самолёт стреляют из РПГ-7, у которого нет наведения на технику.
- Возможно, на него пытались навестись со Стингера.
- Эта первая миссия в серии, где игрок сражается против двух сторон, одновременно сражающихся против друг друга.
- Странно, что Макаров не отдал приказ об остановке огня по членам ОТГ-141. Хотя люди Макарова навряд ли бы отличили их от людей Шепарда.
- Странно, что Соуп никак не прокомментировал слова Прайса о том, что он никому не доверяет, и "союз" с Макаровым.
- Если, сидя в УАЗе, нажать клавишу бега, то Соуп будет бежать, сидя на пассажирском кресле.
- Странно, что люди Макарова приезжают на американских военных "Хаммерах".
- В испанской версии, цитата "Соуп! Этот готов!" была переведена не точно и она звучит так: "¡Soap! ¡El novato ha caído!" (Соуп! Новобранец мертв!)
- В русской версии, фраза "Соуп! Этот готов, хватайте баранку!" была переведена неправильно, хотя в английской версии, Прайс говорит "Соуп! Рук мертв! Берись за руль!".
Уровни Call of Duty: Modern Warfare 2 и Campaign Remastered | |
---|---|
Акт I | Д.Д.Б.Т. · Командный игрок · Скалолаз · Ни слова по-русски · Охота |
Акт II | Росомахи! · Осиное гнездо · Исход · Отдыхать надо было вчера · Колония · По собственному желанию |
Акт III | Досадная случайность · Второе солнце · Виски-Хоутел · Неоконченные дела · Враг моего врага · Как в былые времена · Финал |
Museum | Вечер с Infinity Ward |
Вырезанное | МКС · Roadkill · Центр города Лос-Анджелес · Талса · Dry Dock |
См. также Уровни |