Итак, изначально предполагалось, что на данной карте будет полная концовка. Но после выполнения квеста игра продолжалась... Разве вам не показался квест на данной карте (План Побега) слишком легким?
Действительно, на Xbox'е за его выполнение него дают больше очков, и на PS3 выпадает серебряный трофей, а не бронзовый. Но как оказалось за выполнение более сложного квеста дают гораздо меньше (всего 25 очков на коробке и бронзу на ps3). Таковым достижением является "Pop Goes the Weasel / А вот и Хорек". Для его выполнения надо нарушить цикл. И внимание! После выполнения этого квеста игра заканчивается... Впервые игра заканчивается, но не вашей смертью!
Подробней, о том как выполнить этот квест вы можете почитать, например здесь .
п.с. Возможно, кто-то уже и знал об этом (xbox'цы к примеру).