Эй, Негатифко, по-моему, мой скрин был лу4ше. Джеймс Боливар ди Гриз 12:33, февраля 9, 2013 (UTC)
Его фраза была сказана по немецки, так что любительский перевод будет неуместен. Да и на фотке может быть и не он - таких вот офицеров без знаков звания на корабле было несколько. 12 Memories (обсуждение) 17:21, февраля 22, 2013 (UTC)
Встречал он, на мостике - он, перевод - уж какой был в моей кодке. Если что-то не так - исправь. лт. Джон Далквист 17:51, февраля 22, 2013 (UTC)
Этот чувак потом отходит на противоположную палубу и любуется пейзажами. Ну, теоретически можно предположить, что это капитан, вернее гауптман или как там немчура своих называет. А перевод... я не шпрехаю по-немецки. 12 Memories (обсуждение) 17:55, февраля 22, 2013 (UTC)
А на капитанском мостике Пушкин сидел с сверхсекретными докУментами? лт. Джон Далквист 17:56, февраля 22, 2013 (UTC)
Да я помню этого "Пушкина" - но где гарантия что это именно тот Пушкин, который проверял ксиву у Прайса? Вон у оружейной стоял еще один такой (Лермонтов?) который был одет точно также. Сколько еще русских поэтов находилось на борту - никто не знает. 12 Memories (обсуждение) 18:01, февраля 22, 2013 (UTC)