Call of Duty Wiki
Advertisement
Call of Duty Wiki
The subject of this article appears in Call of Duty: Black Ops Cold War The subject of this article exists in or is relevant to the real world.
For the real life conflict the song was named after, see Cold War.

Cold War is the main theme for the game Call of Duty: Black Ops Cold War. It was composed by Jack Wall.

Lyrics[]

Transliteration: English: Russian (original):
0:08 Es-es-es-er v zjer-ka-lje U.S.S.R. in the mirror СССР в зеркале
0:16 Kto per-vï spust’it ku-rok Who'll be first to pull the trigger Кто первый спустит курок
0:24 U-bjež-da-jesh lož-na za-jav-lja-ja sva-bo-du lich-has-t’i You persuade falsely, claiming freedom of the individual Убеждаешь - ложно заявляя свободу личности
0:40 Bu-shu-ju-shi-je voy-nï i Pe-Es-O Proxy wars and psy-ops raging Бушующие войны и П-С-О
0:48 Kos-mos, O-Es-Ve Space race, SALT talks Космос, О-С-В
0:52 Brjež-njev, Rey-gan Brezhnev, Reagan Брежнев, Рейган
0:56 Strax a-ru-žija Es-Ja-Es Fear strategic nuclear weapons Страх оружия С-Я-С
1:03 Da vza-im-na-va u-nich-ta-že-nja. Down to mutually assured destruction. До взаимного уничтожения.
1:12 Si-lay i mo-shju With the power and might of Силой и мощью
1:19 Sa-ju-za Sa-vje-tskix rjes-pub-lik Union of Soviet Socialist Republics Союза Советских Республик
1:36 Pat-ri-o-ti ra-bo-ta-jut si-lay pa-rjat-ka Patriots working as one with the strength of the order Патриоты работают силой порядка
2:04 Svjet-la-je stro-jat bu-du-shje-je. Towards a radiant future. Светлое строят будущее.
2:16 Na-u-ka, Tvor-ches-tva, Sje-mja, Sa-juz, Science, creativity, family, unity, Наука, творчество, семья, союз,
2:24 Ab-ra-za-van-je, Ka-mu-nal-ka, Trud, Education, communal living, hard work, Образование, коммуналка, труд,
2:32 Dzis-tsip-li-na, Pla-ni-rov-ka I Dab-ra-ta. Discipline, planning and kindness. Дисциплина, планировка и доброта.
2:44 Ro-dzi-na pa-jom t’je’bje Motherland - we sing to you Родина – поём тебе
2:52 V ver-nas-t’i klja-njom-sja We pledge to you fealty В верности клянёмся
2:58 Pra-lje-ta-ri-i fsjex stran Sa-je-dzi-njay-t’jes! Workers of the world unite! Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
3:08 Sjerp I Mo-lat! Sickle and hammer! Серп и молот!

Videos[]

Advertisement